serien Raumleuchten GmbH
Hainhäuser Straße 3–7
63110 Rodgau
Germany

Tel. +49 6106 6909-0
Email: serien@serien.com

Managing Directors:
Jean-Marc da Costa
Manfred Wolf

Register court: Local Court of Offenbach am Main
Commercial Register No.: HRB 22042

VAT ID No.: DE 113584377
WEEE Reg. No.: DE 82414990

Responsibility for journalistic and editorial content

Responsible in accordance with Section 18(2) of the German State Media Treaty (MStV): Jean-Marc da Costa and Manfred Wolf, each responsible for all journalistic and editorial content. Address as above.

Consumer dispute resolution

We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Copyright and image material

All image material contained on this website and in the documents provided – including in particular photographs, renderings, product cut-outs, pictograms, drawings, illustrations and other images – may not be extracted, reproduced, edited, published, distributed or otherwise used without the prior express written permission or licence of serien Raumleuchten GmbH or the respective rights holder. Uses permitted by law remain unaffected.

This applies in particular to image material contained in brochures, catalogues, data sheets, installation instructions and other PDF documents provided for download. The intended downloading and storage of these documents as complete files remains unaffected.

Image material made available separately for use may only be used within the scope of the respective rights of use granted in writing.

Text and data mining / AI

The rights holders expressly reserve the use of all copyright-protected content on this website for text and data mining in accordance with Section 44b(3) of the German Copyright Act (UrhG). This applies in particular to use for the training, development or improvement of artificial intelligence systems. Such use is not permitted without prior express written consent unless otherwise authorised by law.

This reservation of rights is also declared in machine-readable form.