Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Im Folgenden informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht, auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung beruht und welche Rechte Ihnen zustehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

serien Raumleuchten GmbH
Hainhäuser Straße 3–7
63110 Rodgau
Deutschland

Telefon: +49 6106 6909 0
E-Mail: serien@serien.com

Geschäftsführer: Jean-Marc da Costa, Manfred Wolf

Für Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter: datenschutz@serien.com

2. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• aufgerufene Seite oder Datei

• übertragene Datenmenge

• Referrer-URL

• Browsertyp und Browserversion

• verwendetes Betriebssystem

• HTTP-Statuscode

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um unsere Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie technische Störungen oder missbräuchliche Zugriffe erkennen und gegebenenfalls nachvollziehen zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und technisch zuverlässigen Betrieb unserer Website.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Eine längere Speicherung kann im Einzelfall erfolgen, wenn dies zur Aufklärung sicherheitsrelevanter Ereignisse erforderlich ist oder gesetzliche Verpflichtungen bestehen.

Für Hosting, technische Wartung und den Betrieb der Website können wir externe Dienstleister einsetzen. Soweit diese personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

3. Kontaktaufnahme

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular auf unserer Website kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen im Formular angegebenen Daten sowie den Inhalt Ihrer Nachricht.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur weiteren Kommunikation mit Ihnen erforderlich ist.

Bezieht sich Ihre Anfrage auf einen bestehenden Vertrag oder auf Maßnahmen im Vorfeld eines Vertragsabschlusses, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung von Anfragen an unser Unternehmen.

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Die Übertragung über unsere Website erfolgt verschlüsselt.

Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Nachricht der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Cookies, ähnliche Technologien und Cookie-Einstellungen

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Dabei können Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder bereits gespeicherte Informationen ausgelesen werden.

Wir unterscheiden zwischen technisch erforderlichen Technologien und solchen, die beispielsweise der Reichweitenmessung, Analyse oder Bereitstellung externer Inhalte dienen.

Technisch erforderliche Technologien

Technologien, die unbedingt erforderlich sind, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen oder die technische Funktion unserer Website zu gewährleisten, können ohne Ihre vorherige Einwilligung eingesetzt werden.

Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website.

Einwilligungspflichtige Technologien

Technisch nicht erforderliche Technologien und Dienste setzen wir erst ein, wenn Sie zuvor eingewilligt haben.

Rechtsgrundlage für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff auf dort gespeicherte Informationen ist § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Consent-Management

Beim ersten Besuch unserer Website können Sie über unsere Cookie-Einstellungen entscheiden, welchen nicht erforderlichen Diensten Sie zustimmen möchten.

Ihre Auswahl wird gespeichert, damit sie bei weiteren Seitenaufrufen berücksichtigt werden kann. Die Speicherung dieser Entscheidung ist technisch erforderlich.

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.

Nach Ablauf der im Consent-Management festgelegten Speicherdauer werden Sie erneut nach Ihrer Auswahl gefragt. Einzelheiten zu den verwendeten Technologien, ihren Anbietern, Zwecken und Speicherdauern finden Sie in den Cookie-Einstellungen.

Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf erfolgt ist.

5. Google Analytics 4

Wir verwenden auf unserer Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von Google.

Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist insbesondere:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Google Analytics ermöglicht uns eine statistische Auswertung der Nutzung unserer Website. Dadurch können wir beispielsweise erkennen, welche Seiten aufgerufen werden, wie Besucher durch die Website navigieren und welche Inhalte genutzt werden.

Hierbei können unter anderem Informationen über aufgerufene Seiten, Sitzungen und Interaktionen mit der Website, technische Eigenschaften des verwendeten Geräts und Browsers sowie ungefähre geografische Informationen verarbeitet werden.

Google Analytics wird auf unserer Website erst aktiviert, wenn Sie zuvor über die Cookie-Einstellungen eingewilligt haben.

Nach Angaben von Google werden in Google Analytics 4 einzelne IP-Adressen nicht protokolliert oder gespeichert. Bei Zugriffen aus der Europäischen Union werden IP-Adressen zur Ableitung ungefährer Standortinformationen verwendet und anschließend verworfen.

Wir verwenden Google Analytics ohne Google Signals, ohne Google-Analytics-Werbefunktionen und ohne Verknüpfung mit Google Ads.

Die von uns in Google Analytics konfigurierte Aufbewahrungsdauer beträgt:

• Nutzerdaten: 14 Monate

• Ereignisdaten: 2 Monate

Die Einstellungen zur Datenaufbewahrung betreffen Daten auf Nutzer- bzw. Ereignisebene. Für bestimmte aggregierte Berichte gelten technisch abweichende Speichermechanismen von Google.

Rechtsgrundlage für das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät ist Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Im Rahmen der Bereitstellung von Google Analytics können Daten auch von Google-Unternehmen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, insbesondere in den USA.

Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für Datenübermittlungen an entsprechend zertifizierte Unternehmen in den USA besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Darüber hinaus können geeignete vertragliche Garantien für internationale Datenübermittlungen eingesetzt werden.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google sowie in den Informationen von Google zum Datenschutz bei Google Analytics.

6. Google Maps

Auf unserer Website verwenden wir Google Maps, insbesondere zur Darstellung von Standorten und im Zusammenhang mit unserer Händlersuche.

Google Maps wird erst geladen, wenn Sie zuvor über die Cookie-Einstellungen eingewilligt haben.

Beim Laden und bei der Nutzung von Google Maps können insbesondere folgende Daten verarbeitet und an Google übermittelt werden:

• IP-Adresse

• Browser- und Gerätedaten

• Informationen über die aufgerufene Seite

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Interaktionen mit der Karte

Wenn Sie Ihrem Browser oder Endgerät den Zugriff auf Ihren Standort gestatten und eine entsprechende Funktion nutzen, können zusätzlich Standortdaten verarbeitet werden. Die Freigabe Ihres Standorts können Sie über die Einstellungen Ihres Browsers oder Endgeräts steuern.

An der Bereitstellung des Dienstes sind insbesondere Google Ireland Limited und Google LLC beteiligt.

Rechtsgrundlage für das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät ist Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Im Rahmen der Nutzung von Google Maps können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeitet werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

7. Newsletter und Mailchimp

Wir bieten einen Newsletter mit Informationen zu serien.lighting, unseren Produkten, Projekten, Veranstaltungen und weiteren Themen an.

Für Versand und Verwaltung des Newsletters verwenden wir Mailchimp, einen Dienst der The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, einem Unternehmen der Intuit-Gruppe.

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir insbesondere Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls Ihren Namen und weitere freiwillig von Ihnen angegebene Daten.

Anmeldung und Double-Opt-in

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie Ihre Anmeldung bestätigen müssen.

Zur Dokumentation der Anmeldung können insbesondere der Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie dabei anfallende technische Daten gespeichert werden. Diese Dokumentation dient dazu, eine ordnungsgemäß erteilte Einwilligung nachweisen zu können.

Rechtsgrundlage für den Versand des Newsletters ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit den gesetzlichen Anforderungen an elektronische Direktwerbung.

Die Dokumentation der Anmeldung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Nachweis einer ordnungsgemäß erteilten Einwilligung.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu können Sie insbesondere den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters verwenden.

Nach der Abmeldung werden Ihre Daten aus dem aktiven Newsletter-Verteiler entfernt. Daten, die zum Nachweis einer früher erteilten Einwilligung benötigt werden, können darüber hinaus für die Dauer möglicher rechtlicher Ansprüche oder gesetzlicher Nachweispflichten gespeichert werden.

Öffnungs- und Klicktracking

Bei einzelnen Mailings nutzen wir die Analysefunktionen von Mailchimp.

Wenn diese Funktionen für ein Mailing aktiviert sind, können wir auswerten, ob ein Newsletter geöffnet und welche darin enthaltenen Links aufgerufen wurden.

Für die Messung von Newsletter-Öffnungen kann Mailchimp eine kleine, nicht sichtbare Grafik in die E-Mail einbinden. Beim Laden dieser Grafik können technische Daten übertragen und die Öffnung dem jeweiligen Empfänger zugeordnet werden.

Beim Klicktracking werden Aufrufe von im Newsletter enthaltenen Links erfasst. Dadurch können insbesondere Informationen darüber verarbeitet werden, welcher Empfänger zu welchem Zeitpunkt einen bestimmten Link aufgerufen hat.

Diese Auswertungen dienen dazu, die Nutzung unserer Mailings statistisch zu analysieren und Inhalte und Versand künftig besser auf die Interessen unserer Empfänger abzustimmen.

Soweit wir personenbezogenes Öffnungs- oder Klicktracking einsetzen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit dabei Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies zusätzlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.

Verarbeitung durch Mailchimp

Mailchimp verarbeitet die für Versand, Verwaltung und gegebenenfalls Analyse der Newsletter erforderlichen Daten in unserem Auftrag.

Mailchimp bzw. Unternehmen der Intuit-Gruppe können personenbezogene Daten auch in den USA verarbeiten.

Intuit Inc. ist einschließlich The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Darüber hinaus stellt Mailchimp vertragliche Regelungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten und internationale Datenübermittlungen zur Verfügung.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen von Mailchimp.

8. Links zu sozialen Netzwerken und externen Websites

Auf unserer Website finden Sie Links zu unseren Präsenzen auf sozialen Netzwerken sowie zu anderen externen Websites.

Bei diesen Verlinkungen handelt es sich grundsätzlich um normale Hyperlinks. Durch die bloße Darstellung eines solchen Links auf unserer Website werden keine personenbezogenen Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen.

Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und stellen eine direkte Verbindung zur Website des jeweiligen Anbieters her. Für die dortige Verarbeitung personenbezogener Daten ist grundsätzlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Dies gilt entsprechend für Verlinkungen zu Plattformen wie Instagram, Facebook, Pinterest, YouTube, LinkedIn oder anderen externen Angeboten, soweit diese auf unserer Website vorhanden sind.

9. Empfänger und Dienstleister

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit dies zur Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie in die Weitergabe eingewilligt haben.

Zu den möglichen Empfängern gehören insbesondere von uns eingesetzte Dienstleister in den Bereichen:

• Hosting und IT-Betrieb

• technische Wartung und Website-Betreuung

• Kommunikation

• Webanalyse

• Kartendienste

• Newsletterversand

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag verarbeiten, werden sie auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO eingesetzt.

10. Datenübermittlungen in Drittländer

Einige der von uns eingesetzten Dienstleister haben ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums oder können personenbezogene Daten dort verarbeiten.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland erfolgt nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.

Dies kann insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission erfolgen. Für zertifizierte Unternehmen in den USA kann hierfür das EU-US Data Privacy Framework maßgeblich sein.

Soweit kein Angemessenheitsbeschluss besteht, können insbesondere die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder andere geeignete Garantien als Grundlage einer Übermittlung dienen.

Einzelheiten finden Sie bei den jeweils in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Diensten.

11. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine besondere Speicherdauer angegeben ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

12. Ihre Rechte

Wenn wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten, stehen Ihnen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO

• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich insbesondere an datenschutz@serien.com wenden.

13. Widerruf von Einwilligungen

Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Dies gilt insbesondere für Einwilligungen in Analyse- und Kartendienste sowie für den Newsletterversand und gegebenenfalls das Newsletter-Tracking.

Einwilligungen in Dienste unserer Website können Sie über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.

Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

14. Widerspruch gegen Verarbeitungen aufgrund berechtigter Interessen

Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

Wir verarbeiten die betreffenden personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

15. Beschwerderecht

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für unser Unternehmen ist insbesondere zuständig:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Deutschland

Telefon: +49 611 1408-0

16. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation, unbefugten Zugriff und sonstige Gefährdungen zu schützen.

Die Datenübertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt verschlüsselt.

17. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn Änderungen unserer Website, der eingesetzten Dienste oder der rechtlichen Rahmenbedingungen dies erforderlich machen.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026

Stand: August 2026